IL LAMENTO E IL CANTO

Disperato il fratello cerca il fratello,

punta deciso a occidente, sa che viaggia

a sghimbescio, il gregge guidato dall'astro

lontano, guardato d'appresso dal Dio:

ora gli è vicino, ora se ne allontana.

(Caino) "A quest'ora di sera

cerco la brunetta di Sion,

voce delicata, mano leggera,

labbra che aspettano;

nell'ora alta della notte

chiamo la schiava di Siria,

esperta ed infida,

prodiga d'amoreggiamenti."

(Abele) "Prima dell'alba

mi affretto a cercare Caino,

potrebbe ancora

pensare un misfatto;

chiamo il Dio della gioia,

erba abbondante Egli cresce

e non scorda chi Gli si affida."

(Caino) "Io me ne andrei di qui,

proprio sul fare del giorno,

fingendo un'emozione

e non l'indifferenza.

Nè di giorno, nè di sera

sarò al seguito del re;

rimanga dove crede, scelga chi gli pare,

soldati fedeli o vili servi ,

eunuchi e concubine per trastullo,

le menti migliori da consultare,

ma non chieda di me:

per quanto dura il meriggio

inseguo il gregge di Abele,

disperso, quando il pastore riposa."

Cerca disperatamente il fratello,

ha puntato a occidente, sa che viaggia col sole.

                                        II

Disperato il fratello cerca il fratello,

punta deciso a occidente, sa che viaggia

a sghimbescio, il gregge guidato dall'astro

lontano, guardato d'appresso dal Dio:

ora gli è vicino, ora se ne allontana.

Caino deve scovare il fratello,

disperderne il grasso bestiame,

ma Abele si lascia trovare,

inetto della benevolenza del padre,

sorride al fratello che viene:

ha lasciato la sposa, preziosa del suo candore,

coperta dei pendagli d'oro lavorati dalle sue mani.

"Fuggi fratello, fuggi,

il fratello ti sta per colpire.

Cedi la tua preferita, non badare al suo pianto,

cedigli il capro più grasso, orgoglio

del gregge, guarda i suoi occhi,

trattienlo al di qua dell'abisso;

il tuo privilegio trascura, vedi quali amanti

possano sospendere il suo proponimento

prima che vinca la terribilità del suo dio".

Cerca disperatamente il fratello,

il prediletto, il migliore (inetto

di beatitudine), non pensa d'averlo trovato.

.....bastava il caso, e una transumanza a oriente,

e noi, figli di Caino, saremo altrove

o in nessun'altra parte.